デンバー – 米国食肉輸出連盟（USMEF）は、米国とサハラ以南のアフリカ諸国の間の双方向貿易を刺激するために創設されたアフリカ成長機会法（AGOA）の施行に関するコメントを米国通商代表部に提出した。
AGOAは大統領が特定の国への無関税アクセスを提供することを許可している。しかし、一部の受益国が米国産牛肉および豚肉の輸入に法外な制限を設けていることを踏まえ、USMEFはこの法律について懸念を表明した。
USMEF は次の懸念事項について概説しています。
- 南アフリカが米国産牛肉に課している高い関税に加え、米国産豚肉の南アフリカへの輸出には多くの貿易障壁がある。
- ナイジェリアは米国からの生鮮・冷凍赤身肉の輸入を全面的に禁止されており、対象となる加工品は限られている。
- アンゴラは特定の牛内臓の輸入許可を禁止し、牛レバーと豚内臓の輸入許可の発行は一貫性を欠いている。
- ナミビアは現在、米国産赤身肉の輸入を全面禁止しており、通過許可の発行も停止している。
- 市場アクセスの障壁と規制の明確さの欠如により、高い関税だけでなくケニアとの赤肉貿易も妨げられています。
「10年以上前、南アフリカは米国産豚肉の禁輸解除に同意した」とUSMEFの輸出サービス部長ジム・レムチック氏は語った。 「しかし、南アフリカは豚生殖器症候群および呼吸器症候群を理由に非科学的な貿易障壁を課し続けているため、我々は南アフリカに対し、WTOの約束に沿った科学的かつリスクベースのアプローチと要件を採用することを奨励します。
「ナイジェリア市場にとって、現在、米国内のすべての新鮮な未加工の赤身肉は対象外です。これは非科学的な禁止ですが、私たちはこれを驚異的な成長分野と見ており、繰り返しになりますが、アフリカ成長機会法の角度を制御することである程度の影響力を与えることができると信じています。私たちは、米国通商代表に対し、この禁止が解除されるまで制裁を課すか、ナイジェリア成長機会法の恩恵を一時停止することを検討することを奨励します。」
レムチック氏は、特にアフリカ成長機会法が米国農産物の市場アクセス促進に利用される場合、アフリカは赤身肉の輸出にあまりにも日和見的になる可能性があると説明した。
「AGOAの給付金は、主に人権、労働者の権利、政治改革を促進する目的で過去に停止されてきた」とレムチック氏は述べた。 「しかし、アフリカ成長機会法は、双方向貿易を促進する目的のツールとして意図されていたとしても、一般的に米国農産物の市場アクセス改善の恩恵を受けるためには利用されてこなかった。」
(翻訳用タグ)肉と家禽
Source link