カーギルの労働争議によりフォートモーガン市職員が出動を余儀なくされる

コロラド州フォートモーガン。 – カーギルと、フォートモーガンにある同社の牛肉加工工場の1,700人以上の労働者を代表する労働組合との間の労働交渉が行き詰まり、5月20日に閉鎖が発表されたが、まだ解決されていない。

によれば、この対立により市職員らは手を出さざるを得なくなったという。 地元のニュース報道、部門全体の予算が大幅な削減を計画しているため、最悪の財務シナリオに備えています。

7月8日の市議会で、フォートモーガン市マネージャーのブレント・ネイション氏は市議会議員らに対し、交通渋滞が続き工場が再開しないことを想定して、来年は15％の予算削減に備えるよう警告した。報道によると、この削減は市の公共施設の運営だけでなく、法執行機関、消防署、公園、レクリエーション部門にも影響を与えるという。

「カーギルが開店しなければ、フォート・モーガンでは約1,500万ドルの収益損失が見られるだろう」とネイションは地元報道局9NEWSの報道で述べた。

最近の市議会を踏まえ、カーギルは合意に達しなかった場合には工場を閉鎖することが唯一の合理的な結果であると主張した。

カーギルの広報担当者は、「この状況は従業員とその家族、そして広範なフォート モーガン コミュニティにとって困難であることを理解しています」と述べた。 「操業停止はカーギルが望んでいた結果ではありませんでしたが、何ヶ月にもわたる交渉と、労働組合による作業停止の脅しに対する不確実性が続いた後、私たちは施設、従業員、食品の安全を確保するために難しい決断を下しました。」

処理業者はチームスターズ・ローカル455との交渉を諦めておらず、両者の関与はつい最近6月30日に行われたと指摘した。

「私たちは従業員をサポートし、フォートモーガン施設の長期的な将来を守るための合意に達することに全力で取り組んでいます」と広報担当者は述べた。 「包括的な経済対策を構築し、できるだけ早く操業を再開するためのさまざまな方法について引き続き議論することに前向きです。」