
ワシントン – 6月25日、最高裁判所は6対3の投票で、ハイチ人およびシリア人移民に対する一時的保護ステータス(TPS)を終了するというトランプ政権の指令を支持する判決を下した。
一時保護制度は、母国に安全に帰国できない外国人に短期の人道的救済を提供するために1990年に創設されました。裁判所文書によると、ハイチは壊滅的な地震の後、2010年に一時保護の指定を受け、シリアは2012年に「例外的かつ一時的な状況」を理由に一時保護の指定を受けた。
最高裁判所の判決を受けて、食肉加工業を含む120万人の労働者を代表する国際食料商業労働者組合(UFCW)は、今回の決定はTPSのもとで数千人のハイチ人やシリア人移民だけでなく、同国の経済とフードチェーン全体にも影響を与えると警告した。
「この判決の影響は、直接影響を受ける人々だけでなく、すべての労働者、すべてのコミュニティ、そして経済全体が感じることになるだろう」とUFCW国際会長のミルトン・ジョーンズは述べた。 「食肉加工工場、食品加工施設、食料品店の労働者の安全と食品の安全が危険にさらされています。そばにいる移民の同僚の熟練した手なしでは、背後の労働者が限界に追い込まれているからです。そして、これらの業界を長年悩ませてきた労働力不足はさらに悪化し、食料を食卓に並べようとしている家族の価格を押し上げることになるでしょう。」
UFCWは、裁判所の決定は現在ハイチ人とシリア人に適用されるものの、一時保護制度の対象となるすべての移民にとって不確実性が残ると指摘した。
ジョーンズ氏は「最高裁判所はトランプ政権による残酷で危険な移民政策の拡大を可能にした」と述べた。 「この判決は直ちに何十万人ものハイチ人やシリア人移民に影響を与える一方、さらに100万人近くのTPS保有者に極度の不安をもたらしている。この波及効果は、何十年もここに住んでいる人たちも含め、家族やコミュニティが根こそぎにされているため、国中で感じられるだろう。」
こうした懸念を表明することに加え、UFCWはハイチ人とシリア人移民に対し、安全に米国から出国するための準備時間を与えるよう求めた。
「政権にはハイチ人やシリア人のTPS保有者に対し、強制退去までの時間を与える能力がある」とジョーンズ氏は指摘した。 「政情不安、自然災害、暴力により家族は逃げてきた国に戻らざるを得なくなっているため、この混沌とした時期に家族はできる限り安全を優先しなければなりません。この非人道的な移民政策に直面して、家族に計画の余地を与えることが最低限必要です。」
(翻訳用タグ)肉と家禽
Source link